プレスリリース

ニュースリリース

PRESS RELEASE

ニコニコと中国中央テレビが提携
CCTV公式チャンネルを開設
~初回放送は9/4、習近平国家主席の演説を生中継~

株式会社ドワンゴ
2016年8月26日
   

 株式会社ドワンゴ(本社:東京都中央区、代表取締役社長:荒木隆司/以下、ドワンゴ)は、中華人民共和国の国営放送局である中国中央テレビ(中国語名:中国中央電視台/以下、CCTV)と提携し、ドワンゴが運営する日本最大級の動画サービス「niconico」の「ニコニコチャンネル」にて、8月26日(金)にCCTVの公式チャンネル『日中ホットライン』を開設することをお知らせします。

CCTV初の日本語放送チャンネルがスタート、初回放送はG20首脳会議から

 niconicoではこれまで、CCTVの協力を得て、日本で初めて中国版紅白歌合戦とも呼ばれる「春節聯歓晩会」や、中国の国会にあたる「全国人民代表大会(全人代)」などの生中継を実現してきました。これらの取り組みをきっかけに、今回開設する運びとなった公式チャンネル『日中ホットライン』は、中国と日本を中心に文化交流や映像コンテンツビジネスを展開する株式会社ムーランプロモーション(本社:東京都渋谷区、http://www.mulan.co.jp/)が運営を行い、中国の政府関連および報道ニュースを中心とした動画・生放送を日本語通訳付きで提供していきます。なお、CCTVの日本語放送によるインターネットチャンネルは、初めての開設となります。
 記念すべき第1回の放送は、9月4日(日)、中国の浙江省杭州で開かれる主要20カ国・地域(G20)首脳会議の開会式および習近平国家主席の演説の模様を全編生中継でお送りします。

ニコニコチャンネル『日中ホットライン』概要

■開 設 日 :2016年8月26日(金)

■配信内容:
中国の政府関連・報道・ニュースの動画および生放送(日本語字幕もしくは同時通訳付き)

■視聴料金:無料
■チャンネルURL:http://ch.nicovideo.jp/jp-cnhotline

初回放送 -習近平主席演説生中継- 概要

■放送日時: 2016年9月4日(日)
■生放送URL:http://live.nicovideo.jp/watch/lv273660708

<補足情報:CCTV映像提供による過去のニコニコ生放送番組実績>

・番組名 … 中国抗日戦争勝利70周年 軍事パレード
・放送日 … 2015年9月3日(木)
・URL … http://live.nicovideo.jp/watch/lv233106891

・番組名 … 中国版・紅白歌合戦 13億人と共に見よう“春節聯歓晩会”
・放送日 … 2016年2月7日(日)
・URL … http://live.nicovideo.jp/watch/lv251128865

・番組名 … 中国 全国人民代表大会
・放送日 … 2016年3月5日(土)
・URL … http://live.nicovideo.jp/watch/lv254462615

※ニコニコチャンネルについて(http://ch.nicovideo.jp/

「ニコニコチャンネル」は、企業、団体、ユーザーが動画・生放送・記事・ブログなどを配信できるマルチコンテンツプラットフォームです。2008年にサービスを開始し、現在、7,000を超えるチャンネル(うち有料チャンネルは約1,000チャンネル)が開設されています。